Записи пользователя: Calli (список заголовков)
22:51 

Calli
привет сентябрь пора поэтов добавить сплина сбавить прыть ах да и штопор новый штопор купить
Помогите, пожалуйста, не очень понимаю нюансы значения слова guard в этой фразе:

When his guard isn’t down, he has four expressions.

И про другого героя:
His guard is too often down, and his expressions reveal more of his emotions than is wise or attractive.

21:56 

Calli
привет сентябрь пора поэтов добавить сплина сбавить прыть ах да и штопор новый штопор купить
Как можно перевести фразу I’ll get to you when I get to you?

Переводим с английского

главная