14:45 

Ru > En

Маленькая сосна
Ужасно извиняюсь, но не могли бы вы помочь перевести дисклеймеры на английский. У самой полный бред выходит. :(

"Внимание, на сайте разрешена публикация материалов, которые содержат сцены секса и насилия, а также описание романтических отношений между персонажами одного пола. Если эта тематика противоречит Вашим убеждениям, настоятельно просим покинуть сайт"

"Мне 18 или более лет и я осознаю, что страницы сайта могут содержать материалы, ориентированные только на взрослую аудиторию."

:shuffle:

Комментарии
2012-10-29 в 16:41 

Clegane
попереду - холодна могила, а позаду - вороги лежать
Похожий дисклеймер
In order to proceed, you must be at least 18 years of age (21 years of age in some jurisdictions), and legally permitted to view Adult Content in your area. This is an archive of literature written by and for Adults, only.
Access by minors is strictly forbidden. If you are a minor, or do not wish to read adult materials, please click below:

The views, activities, and lifestyles portrayed in these fictional not-for-profit stories in no way reflect the opinion, activities, or lifestyle of the WebMasters or the majority of the (название вашего сайта)
Это дисклеймеры с adultfanfiction.net/

2012-10-29 в 17:27 

Маленькая сосна
Clegane, о, спасибо большое! Действительно, лучше у носителей взять.

     

Переводим с английского

главная